盘点一下真三国无双系列里那些坑爹的台词

龙战于野

先放一下百度上的典故吧：曹真正奔走，忽然喊声大震，一彪军杀到。真胆战心惊，视之，乃司马懿也。懿大战一场，蜀兵方退。真得脱，羞惭无地。懿曰：“子丹何以羞惭如此？”真曰：“吾被诸葛亮击破，是故羞耳。”懿曰：“莫非孔明欲脱汝衣乎？吾深知此人，善用此计羞辱敌将，使其无力再战，今后须得小心。”曹真甚是惶恐，气成疾病，卧床不起。后人有诗曰：“军师妙计安天下，敌羞吾去脱他衣。”

赵云：敌羞，吾去脱她衣！
吕布：敌羞，吾去同他做！
貂蝉：敌羞，吾去脱了抹洗他！
曹丕：敌羞，哇大喜吾去脱她！
张隽乂 华丽地—— 你我去脱了抹洗她！……
吕布那句是 敌羞吾去脱他！或 敌羞 捂死脱他
敌羞吾去脱她还要摸。。。。。曹仁的

敌羞我去拖她走。。。张飞说的

敌羞吾去脱骂死他——很君子的陆逊

敌羞吾去脱他呦~——可爱的凌统

敌羞是脱没打贼——公事公办的甘宁

小乔:敌羞,我去脱下他

小马哥:敌羞,马孟起加我去脱他

小关 敌羞吾去脱她衣。。。。。。。

虽然听到这些日语再想到中文字感觉怪怪的，这其实是日语的音译 发音大约是di ke  xiu  wu  qi  tuo  ta(yi/li)    意思就是敌将已被我击败


白马银枪赵广首发

龙战于野

@rex @仿佛白羊 我发错地方了，能不能帮忙移到茶馆去，谢谢啦

嶦羽楼

笑死，反正都是要脱啊。{:msg56:}

笑有出头天

这种东西，我们称它为“空耳”

龙战于野

笑有出头天 发表于 2013-8-19 16:33
这种东西，我们称它为“空耳”

。。。怎么会是幻听啊

笑有出头天

白马银枪赵广 发表于 2013-8-19 16:48
。。。怎么会是幻听啊

你一定只读了百科前半段，后半段是：
现在“空耳”专指一种将原歌曲中的歌词，故意用另一种语言，取其与原语言相似的语音，写出与原本歌词不同，甚至毫无相关的新的“歌词”，以达到恶搞或双关的目的文字游戏。
这也可以看做一种另类的填词游戏，并在网络上广泛流行。