关于4.0战法名称的确立方案

离爨

各位期待牧羊4.0的朋友们，大家好：

牧羊4.0在不久即将与大家见面，在此之前，牧羊4.0已经公开了测试版，不少玩过测试版的朋友都已经对战法有一定的了解了，有些战法名称也许意思十分相近，而且与战法效果格格不入。因此关于战法的名称，官方制定组想向广大观众咨询意见，牧羊4.0的战法是具有文化意味一点好，还是保持原样好，大家请查看观点旁的介绍，作出投票选择，并附上建议，谢谢大家的支持。

关于战法的名称，看过视频的朋友会有一定了解，这里做一下补充说明：

1.战法并不是像苍穹一样多元化，战法很多都是官方原带的。

2.战法名称其实是在原有战法上修改，使名称更富有文化感的同时，与战法效果相应，并没有涉及战法效果，举几个视频中的例子。

（1）“兵贵神速”其实就是原版战法的“全军速攻”，只是名字更具有中华战争文化一点而已。
（2）“居高临下”就是原版的“射程强化”，在测试版名称称为“齐射”，而它的效果描述是：範围内我方弓兵攻速↑、射程↑，所要表现的就是一种加强射程，同时又附带文化的效果。
（3）“鸣金收兵”就是“攻击强化”，这样大家都明白为什么是鸣金收兵了吧？

3.战法按钮的效果与战法名称无关，大家不用对此质疑，战法按钮字体会改的。

再次谢谢大家对4.0的支持与参与。

龙战于野

果断的正方~不过我在优酷看到了一些视频←_←

离爨

我也来支持正方。

风吹浮尘

保持文化啊啊！

离爨

风吹浮尘 发表于 2014-5-18 00:01
保持文化啊啊！

请按下投票“支持”按钮，谢谢。

龙战于野

（3）“鸣金收兵”就是“攻击强化”，这样大家都明白为什么是鸣金收兵了吧？

感觉鸣金收兵是撤退类型的，应该是加速度什么的，但不应该是攻击强化啊~

离爨

温县司马懿 发表于 2014-5-18 11:16
支持文化内涵，不过让所有的战法都本土化，赋予文化内涵恐怕难免会有一些牵强之作。
比如“鸣金收兵”就是 ...

"鸣金收兵“我在考虑是否改为”擂鼓进军“。对于名字，当然不会做到因为要文化而与战法效果格格不入的。事实上，正是因为测试版有许多名字太相近，而且与效果都不相符（不知您有没有发现），比方说离间与笼络，这意思就差不多；还有”机略“，名字上是对我方的一种定义，却变为对敌方受到效果，这就和原义很不相符。所以修改名称，是需要的。至于说是否都附有中华文化，这个就不一定，比方说”兵击“，这个就不改了。改出来的词语一定要与战法有联系，比方说”三军攻城“”兵贵神速“”朱雀焚天“这些一看就明白效果是什么了，这点您放心（如果您感兴趣，给个表格您看看如何？）

离爨

龙战于野 发表于 2014-5-18 11:16
感觉鸣金收兵是撤退类型的，应该是加速度什么的，但不应该是攻击强化啊~

改成”擂鼓进军“如何呢？

龙战于野

离爨 发表于 2014-5-18 11:42
改成”擂鼓进军“如何呢？

全军突击~好吧土了。用“折戟沉沙”也可以吧~(这个好像是写失败的，“背水一战”？“骄兵必败”？“衰兵必胜”？)
骑兵可以“枭骑逐”——摘自《战城南》什么的   
弓兵。。。万箭齐发？
步兵么。没想到
减缓速度 的可以“醉卧沙场”

离爨

龙战于野 发表于 2014-5-18 11:56
全军突击~好吧土了。用“折戟沉沙”也可以吧~(这个好像是写失败的，“背水一战”？“骄兵必败”？“衰兵必 ...

我想好了，改为”擂鼓鸣金“或者”擂鼓筛锣“，这个是可以的，他们的意思都是在战场上壮声威，这就和加强攻击（鼓舞士气）有关联了。

您那个”醉卧沙场“有点意思，但那个不是战争用语吧